blushes

英 [ˈblʌʃɪz]

美 [ˈblʌʃɪz]

v.  (因尴尬或害羞)脸红，涨红了脸; (因某事)羞愧，尴尬
n.  (因难堪、羞愧)面部泛起的红晕
blush的第三人称单数和复数

柯林斯词典

• VERB （由于羞愧或难为情而）脸红，涨红了脸
  When youblush, your face becomes redder than usual because you are ashamed or embarrassed.
  1. 'Hello, Maria,' he said, and she blushed again...
     “你好，玛丽亚，”他说，这让她脸上又泛起了红晕。
  2. I blushed scarlet at my stupidity.
     我为自己的愚蠢羞愧得满脸通红。
  3. Blushis also a noun.
     
  4. 'The most important thing is to be honest,' she says, without the trace of a blush.
     “最重要的是要诚实，”她毫不脸红地说。
• PHRASE 不让…尴尬；避免使…难为情
  If yousparesomeone'sblushesorsavesomeone'sblushes, you avoid doing or saying something that will embarrass them.
  1. 'We don't want to name the man to spare his blushes,' said a police spokesman.
     “为了不让当事人颜面扫地，我们就不指名道姓了，”一位警方发言人说道。

双语例句

• You shouldn't say all these nice things about me; spare my blushes!
  你不该讲我这么多好话别让我难为情。
• He turned away to hide his blushes.
  他转过身去，不让人看见他脸红。
• Spare my blushes, will you, Ted, and give the windscreen a wipe.
  别让我难堪了，行不行，特德。把挡风玻璃抹一下。
• She smiled shyly at him. She faced away to hide her blushes.
  她羞怯地向他微笑。她把脸躲开以掩饰羞怯。
• Presumably this was to spare Japanese women their blushes.
  或许是为了免得日本女人脸红吧。
• When I look at my lover, she blushes.
  我看着她不转眼，害她羞红了脸蛋。
• Why, they say, should they give up their right to UN membership to spare the EU's blushes?
  他们说，为什么他们应该放弃自己争取联合国会员国的权利并与欧盟闹得尴尬？
• 'We don't want to name the man to spare his blushes,' said a police spokesman.
  “为了不让当事人颜面扫地，我们就不指名道姓了，”一位警方发言人说道。
• To reflect back her blushes.
  映照她绯红的脸膀。
• It shows the foot to advantage, and furnishes with blushes and re-composing airs beyond comparison.
  我译为：它显示出脚的优点，房间布置成红色，重新构成与那边对应的空间。