effusive

英 [ɪˈfjuːsɪv]

美 [ɪˈfjuːsɪv]

adj.  感情过分流露的; 太动感情的; 奔放的

TEM8

BNC.33069 / COCA.22056

牛津词典

adj.

• 感情过分流露的；太动感情的；奔放的
  showing much or too much emotion
  1. an effusive welcome
     非常热烈的欢迎
  2. He was effusive in his praise.
     他极尽溢美之词。

柯林斯词典

• ADJ-GRADED 热情洋溢的;奔放的；过分流露感情的
  If you describe someone aseffusive, you mean that they express pleasure, gratitude, or approval in a very enthusiastic way.
  1. He was effusive in his praise for the general...
     他对那位将军极尽溢美之词。
  2. She was very gushing and very effusive.
     她非常热情奔放。

英英释义

adj

• extravagantly demonstrative
  1. insincere and effusive demonstrations of sentimental friendship
  2. a large gushing female
  3. write unrestrained and gushy poetry
  Synonym:gushing(a)gushy
• uttered with unrestrained enthusiasm
  1. a novel told in burbly panting tones
  Synonym:burblingburblygushing

双语例句

• China is less effusive privately.
  私底下，中国可没有这么热情。
• She was very gushing and very effusive.
  她非常热情奔放。
• The governor has been one of Romney's most prominent supporters, but has been effusive in his praise of Obama's response to the storm.
  该州州长已经是罗姆尼最明显的支持者之一，但一直热情洋溢地赞美着奥巴马对于飓风的应对。
• She visited America frequently and felt right at home there, reveling in the lavish attentions of the opulent and famous and delighting in the effusive responsiveness of the public to her charms.
  她陶醉于那些富有、显赫的人们对她的注意并对美国公众对其倾国倾城之魅力所给予的热切反响洋洋自得。
• He had not been effusive when he was brought in to see Thomas.
  当他被带去见托马斯时，并没大动感情。
• In ascending order, the rock sequence is perlite → bentonite → hydrothermal breccia → rhyolite, and the facies sequence is volcanic conduit facies → effusive facies.
  珍珠岩与其他岩石的序列关系为珍珠岩-膨润土-隐爆角砾岩-流纹岩。
• He offered effusive goodbyes and walked us all the way down the stairs.
  他依依不舍地说了声再见，还把我们送到楼梯底下。
• The reception in some quarters was effusive.
  某些方面的接待热情洋溢。
• Her effusive thanks embarrassed everybody.
  她道谢时非常激动，弄得大家不好意思。
• Mr Nakagawa, one of the few senior politicians around Mr Abe not to have visited China recently, is rather less effusive.
  作为安倍身边少数几个近期没有访问过中国的高级政客之一，中川对中国则没有那么领情。