诗词屋>英语词典>flattered翻译和用法

flattered

英 [ˈflætəd]

美 [ˈflætərd]

adj.  (因受重视而)感到满意的,觉得荣幸的
v.  奉承; 讨好; 向…谄媚; 自命不凡; 使显得更漂亮; 使胜过本人
flatter的过去分词和过去式

过去分词:flattered 过去式:flattered 

Collins.1 / BNC.23632 / COCA.23208

柯林斯词典

  • ADJ-GRADED (因受重视而)感到满意的,觉得荣幸的
    If you areflatteredby something that has happened, you are pleased about it because it makes you feel important or special.
    1. She was flattered by Roberto's long letter...
      罗伯托的一封长信让她很是高兴。
    2. I am flattered that they should be so supportive...
      他们这么帮忙,我深感荣幸。
    3. She didn't know whether to feel flattered or indignant.
      她不知道应该感到高兴还是愤怒。
  • ADJ-GRADED (在正式场合表示感谢)不胜荣幸的,深感荣幸的
    People sometimes useflatteredwhen they are expressing thanks in formal situations.
    1. We're flattered and honoured to receive this Doris Day Award.
      能获得多丽丝·戴奖,我们深感荣幸和光荣。

双语例句

  • I wasn't allowed to go, and I told him so, but I was flattered.
    尽管我告诉他家里人不允许我去,但这件事却仍让我觉得受宠若惊。
  • She didn't know whether to feel flattered or indignant.
    她不知道应该感到高兴还是愤怒。
  • She was flattered by Roberto's long letter
    罗伯托的一封长信让她很是高兴。
  • He seemed flattered, but not particularly surprised, to hear that we like his graffiti.
    听到我们说欣赏他的涂鸦,他表现的有些腼腆,但并不是特别惊讶。
  • I was flattered by his interest in me and charmed by his courtesy.
    他对我的关注使我受宠若惊;他的殷勤使我陶醉。
  • I am flattered that they should be so supportive
    他们这么帮忙,我深感荣幸。
  • The picture flattered her.
    这张照片比她本人更好看。
  • She was hitting on me and I was surprised and flattered.
    她在挑逗我,这让我感到既惊讶又受宠若惊。
  • Don't lay it on too thick, but make sure they are flattered
    不要吹捧得太露骨,不过一定要恭维得他们很惬意。
  • If plagiarism is the highest form of flattery, then I have indeed been flattered.
    如果剽窃是(对原作者)最高形式的恭维形式的话,我的确是被恭维了。