high-flyers
英 [haɪ ˈflaɪəz]
美 [haɪ ˈflaɪərz]
n. 有抱负有能力的人; 有能耐的人
high-flyer的复数
柯林斯词典
- 有前途的人;有能耐的人
Ahigh-flyeris someone who has a lot of ability and is likely to be very successful in their career.
双语例句
- Managers need to take action to convince high-flyers of their value to the firm. C.
经理们必须采取措施使潜力股们相信他们对公司的价值，也就是要让潜力股们对公司忠诚。 - Managers need expert assistance from within their own firms in developing high-flyers. D.
开发潜力股，经理们需要在公司内部得到专家支持。 - They are usually high-flyers with a liquidity problem.
他们通常好高骛远，但又面临流动性问题。 - We must help line managers to realize that if their companies are known as ones that develop their people, they will have a greater appeal to high-flyers, said one advisor.
但是关于创立“吸引中心”我们必须帮助管理者认识到如果公司以开发员工著称的话，将会对潜力股产生更大的吸引。一个指导者说。 - Instead, it will give preference to entrepreneurs, financial high-flyers and skilled foreign professionals such as scientists and top engineers.
相反，新体制将优先选择企业家、金融界优秀人才和高技能的外国专业人士，例如科学家和优秀工程师。 - Instead, according to the consultancy Leadership IQ, the feeblest workers in almost half the companies surveyed fared much better than the high-flyers on three measures of engagement.
但咨询公司LeadershipIQ提供的资料显示，在接受调查的近半数公司中，能力最弱的员工在三项有关投入程度的指标上表现得远比抱负极高的员工要好得多。 - Inward-bound courses would do something even more important than this: they would provide high-flyers with both an anchor and a refuge. High-flyers risk becoming so obsessed with material success that they ignore their families or break the law.
内省课程要做的比这更重要：它们为明日精英们提供精神支柱和避难所。明日精英们会冒险过于沉迷于物质上的成功，以至于忽视家庭或者违法犯罪。 - An Oxford college would, he reasoned, be an even more important training ground for future high-flyers.
他考虑，在培养未来精英方面，牛津的一个学院会是更重要的训练场。 - So was the willingness of Barclays Bank's top brass to pay the high-flyers at its capital-markets fledgling more than their seniors in the commercial bank.
尽管麾下的资本市场部门羽翼未丰，巴克利银行的高层却愿意给予其中雄心勃勃的员工们高过其下属商业银行中高管的薪金，这对公司也大有裨益。（大概是这个意思，你再组织组织） - But at least the current crop of graduate high-flyers are likely to spend their careers doing something more productive and permanent than trading financial derivatives.
但至少，眼下这一茬雄心勃勃的毕业生在踏上社会后，可能会致力于比较易金融衍生品更有建设性、更长远的事业。