hitchhike

英 [ˈhɪtʃhaɪk]

美 [ˈhɪtʃhaɪk]

v.  免费搭便车; 搭顺风车

现在分词：hitchhiking　过去式：hitchhiked　第三人称单数：hitchhikes　过去分词：hitchhiked　

IELTSTEM8

BNC.36998 / COCA.18714

牛津词典

verb

• 免费搭便车；搭顺风车
  to travel by asking for free rides in other people's cars, by standing at the side of the road and trying to get passing cars to stop
  1. They hitchhiked around Europe.
     他们一路搭便车周游欧洲。

柯林斯词典

• VERB 搭便车（旅行）；搭顺风车
  If youhitchhike, you travel by getting lifts from passing vehicles without paying.
  1. Neff hitchhiked to New York during his Christmas vacation...
     内夫在圣诞节假期里搭顺风车去了纽约。
  2. They had an eighty-mile journey and decided to hitch-hike...
     他们要走80英里的路程，最后决定搭便车。
  3. She decided hitchhiking was her best method of escape.
     她认定搭便车是自己最好的逃跑方法。

英英释义

verb

• travel by getting free rides from motorists
  Synonym:hitchthumb

双语例句

• Basically it comes down to whether you hitchhike or go by bus.
  基本的一点是你搭便车去还是乘公共汽车去？
• Plants and insects often hitchhike to our shores on boats or airplanes while other species, like snakes, are intentionally imported for the exotic pet trade.
  一些植物和昆虫会借助船舶或飞机进入，而其他物种，如蛇，却作为宠物而被有意地引入。
• They're gonna hitchhike home from the strip club.
  他们去脱衣舞夜总会了，准备搭便车回家。
• No bother go back to the camp. If you get lost, just hitchhike home.
  如果你迷路了，就不用麻烦再回来了，直接拦便车回家吧！
• Neff hitchhiked to New York during his Christmas vacation
  内夫在圣诞节假期里搭顺风车去了纽约。
• He liked to hitchhike into France.
  他喜欢搭便车到法国去。
• But when you look closely, you see that there are all kinds of emotional things that hitchhike on it as well.
  不过如果你仔细探究，你会发现还有种种情感方面的问题也与之相关。
• The structure of Chinese stock market is typically dualistic. In this situation, big shareholders must participate in the management and supervision of the company while small shareholders can hitchhike: taking the same residual assignment according to the traditional Average Assignment Theory, which is unfair.
  我国股市结构是典型的二元股份结构，按照传统的平均分配理论，会出现大股东需要参与公司管理与监督而小股东只需搭便车就可以和大股东一样享受剩余分配的不公平现象。
• Therefore, the key is to solve the problem of conception, of system and mechanism, of risks, of lazy and hitchhike. In the meantime, the role of the government should be fully brought into play.
  但应着重解决观念、体制、机制、风险、偷懒和搭便车问题，尤其是要充分发挥政府的引导作用。
• She decided hitchhiking was her best method of escape.
  她认定搭便车是自己最好的逃跑方法。