ill-advised

英 [ˌɪl ədˈvaɪzd]

美 [ˌɪl ədˈvaɪzd]

adj.  不明智的; 考虑不全面的; 会造成困难的

牛津词典

adj.

• 不明智的；考虑不全面的；会造成困难的
  not sensible; likely to cause difficulties in the future
  1. Her remarks were ill-advised, to say the least.
     她的话不够谨慎，至少可以这么说。
  2. You would be ill-advised to travel on your own.
     你要独自旅行是不明智的。

柯林斯词典

• ADJ-GRADED 不明智的;欠考虑的
  If you describe something that someone does asill-advised, you mean that it is not sensible or wise.
  1. They would be ill-advised to do this...
     他们这样做是不明智的。
  2. She said Mr Baker's remarks had been ill-advised...
     她说贝克先生的那番话是欠考虑的。
  3. We deplore this lamentably ill-advised decision.
     我们强烈反对这个拙劣的、欠考虑的决定。

英英释义

adj

• without careful prior deliberation or counsel
  1. ill-advised efforts
  2. it would be ill-advised to accept the offer
  3. took the unadvised measure of going public with the accusations
  Synonym:unadvised

双语例句

• Such people may be using a tactic called forced teaming, pulling others into ill-advised intimacy and gaining information they can use to embarrass, exploit, invade, or control.
  这样的人也许用一个称之为生拉强拽结队的手段，把别人拉入不明智的亲密中，并且获得他们能用于带来难堪、利用、侵略或控制的信息。
• Mr Webb considered the project an ill-advised government intervention in the property sector.
  韦布认为该项目是香港政府在有欠考虑的情况下对房地产行业的一次干涉。
• If you do like tins, all the people will think that you are indeed ill-advised.
  如果你这样做的话，所有的人都会认为你确实很卤莽。
• The rhetoric has escalated on the other side, with the US Chamber of Commerce complaining that the White House and Congress have "vilified industries while embarking on an ill-advised course of government expansion, major tax increases, massive deficits and job-destroying regulations".
  反对方的言辞已经升级，美国商会抱怨，白宫和国会“走上了一条有欠考虑的道路：政府扩张、大规模增税、巨额赤字和摧毁就业的监管，同时对产业大加诋毁”。
• How to cope: Instead of dwelling on the fact that you could probably do a better job, act enthusiastic when your assistance is needed and offer smart alternatives to his ill-advised ideas.
  应对措施：不要再沉浸在你自己可以将事情做得更好的幻想中，而是积极的在他需要你的时候给予帮助，或是巧妙地对于他不好的建议提出取代方法。
• The immediate cause, or one of them, appears to be the GM's relatively new-found, and ultimately ill-advised, dependence on SUVs.
  争论无疑的将会在接下来的几年继续。直接原因，异或是其中的一个，显示出通用汽车公司的相对重组，和最终无分别的，依靠SUV。
• Are we to give up our hopes and our pursuit today and watch a small number of ill-advised people resurrect the ghost of Cold War in the21st century?
  我们愿意放弃我们的希望和追求，让一小撮别有用心的人在21世纪重新点起冷战的鬼火吗？
• Conversely, less than 100 years ago, respected doctors in Europe and North America were still recommending blood-letting in patients, alongside ill-advised concoctions that were poorly tested and misunderstood, at most tackling symptoms rather than underlying causes.
  相反，不到100年前，欧洲和北美受人尊敬的医生仍在建议对病人采取放血疗法，以及没有经过严格检验、人们并不完全了解的混合物，至多只能治标，而不能治本。
• Meanwhile, countries such as Hungary have through ill-advised policies weakened the pull of their economies.
  另一方面，匈牙利等国由于实施了不明智的政策，其经济增长动力受到了削弱。
• House prices and the stock market both soared as a result of ill-advised monetary relaxation.
  有欠考虑的宽松的货币政策使得房价和股市均出现大幅上涨。