imputed

英 [ɪmˈpjuːtɪd]

美 [ɪmˈpjuːtɪd]

v.  归咎(于); 归罪(于); 归因(于)
impute的过去分词和过去式

BNC.37475 / COCA.34359

柯林斯词典

• VERB 归咎(于);归罪(于);归因(于)
  If youimputesomething such as blame or a crimetosomeone, you say that they are responsible for it or are the cause of it.
  1. It is grossly unfair to impute blame to the United Nations.
     把责任归咎于联合国极其不公。

双语例句

• Justification is an act of God's free grace, wherein he pardons all our sins, and accepts us as righteous in his sight, only for the righteousness of Christ imputed to us, and received by faith alone.
  「称义」是神白白恩典的行动，在其中神赦免我们一切的罪恶，接纳我们在祂面前为义人，这唯独因为基督的义归算给我们，而我们只是凭信心接受而已。
• It was imputed to very reasonable weariness, and she was thanked and pitied;
  她解释说是由于疲倦的缘故，倒是个很正当的理由。
• The invention of the stirrup is imputed to the Chinese.
  人们认为，马镫是中国人发明的。
• In the classic bubble, an asset ( say a house) can have a price far above its fundamentals ( say the present value of imputed rents) as long as it is expected to rise even higher in the future.
  在典型的泡沫中，一种资产（例如一所房屋）的价格可以远远高于其基本面（例如估算房租的现值），只要市场预期其价格未来会更高。
• It was a dislike so little just& every imputed fault was so magnified by fancy.
  那种讨厌是这样的不公平&每种无中生有的缺点、过失是这样地为幻想所扩大。
• My dearest Lizzy, I FIND myself very unwell this morning, which, I suppose, is to be imputed to my getting wet through yesterday.
  我亲爱的丽萃，&今晨我觉得很不舒服，我想这可能是昨天淋了雨的缘故。
• He imputed the failure of his marriage to his wife's shortcomings.
  他把婚姻的失败归咎於妻子的缺点。
• An added bonus: It's tax efficient to rent to yourself, because you don't have to pay tax on this imputed rent.
  一个额外的好处是：租给自己从税收角度而言是划算的，因为你不必为这笔虚拟的租金收入纳税。
• Imputed costs: generally used to mean costs that do not involve at any time actual cash outlay and which do not, therefore, appear in the accounting records but are relevant to the decision at hand.
  估算成本，理论成本，应计成本：一般用来指任何时候都不涉及实际现金支出，因此也不显示在会计记录上，但与要做的决策有关的成本。
• Missing data were imputed conservatively.
  漏失数据适当处理。