indemnification
英 [ɪnˌdɛmnɪfɪˈkeɪʃn]
美 [ɪnˌdɛmnəfɪˈkeɪʃən]
n. 赔偿，补偿；使免于受罚；保护；赔偿物，赔偿金
COCA.33904
英英释义
noun
- an act of compensation for actual loss or damage or for trouble and annoyance
- a sum of money paid in compensation for loss or injury
双语例句
- The Industrial Accident Insurance Indemnification and Civil Case Infringement Indemnity Apply a Relation
工伤事故保险赔偿与民事侵权损害赔偿的适用关系 - Social fairness is the pursuit of social development goals, and the indemnification of building a harmonious society.
社会公平是社会发展追求的目标，也是构建和谐社会的保证。 - As for spirit indemnity bring into the analysis of the administration infringement indemnification
关于精神损害赔偿纳入行政侵权赔偿的分析 - The indemnification and risk pooling properties of insurance facilitate commercial transactions and the provision of credit by mitigating losses as well as the measurement and management of non diversifiable risk more generally.
保险的补偿和分担风险的特性，通过减少损失以及对非分散风险较全面的度量和管理，促进商业交易和信贷。 - Whether liability insurance for drunk driving is permitted not only deals with the intentional tort but also the balance of the social public policies between freedom of contract and moral risk or between threat and indemnification.
摘要酒后驾车能否投保责任保险，不仅涉及酒后驾车肇事是否属于故意侵权，而且涉及合同自由与道德风险、威慑与补偿等社会公共政策之间的衡量。 - Proper indemnification is, therefore, extremely important.
因此，适当的赔偿非常重要。 - The carrier's right to indemnification as provided for in the preceding paragraph shall not affect the obligation of the carrier under the contract of carriage of goods towards those other than the shipper.
承运人依照前款规定享有的受偿权利，不影响其根据货物运输合同对托运人以外的人所承担的责任。 - If loss is sustained, the other party may also claim indemnification.
如有损失，并得请求赔偿。 - This deposition authenticated emails from April 2012 of Samsung discussing indemnification terms with Google.
而这份证词证实了2012年4月起三星与谷歌讨论补偿事宜的多份邮件的真实性。 - S: But still I'm afraid that in case of damage or pilferage, the insurance company might refuse indemnification on the grounds of improper packing.
史：但我仍然担心万一发生损坏或偷盗，保险公司可能会以包装不当为理由拒绝赔偿。