laid-off
英 [leɪd ɒf]
美 [leɪd ɔːf]
adj. 被解雇的
英英释义
adj
- having lost your job
双语例句
- A re-employment project aiming at solving the problems of the jobless and the laid-off worker was initiated in1994.
为解决事业人员和下岗职工的再就业问题，中国重1994年开始实施再就业工程。 - Third, ensuring the basic living standards and reemployment of laid-off workers of state-owned enterprises.
第三，认真做好国有企业下岗职工基本生活保障和再就业工作。 - China's current job market vulnerable groups composed mainly of three types: laid-off workers, unemployed people and migrant workers in cities to make a living.
当前中国就业市场上的弱势群体主要由三类人员组成：下岗人员、失业人员和进城谋生的农民工。 - They also provide job guidance and organize reemployment training programs to help laid-off personnel find new jobs.
同时，组织下岗职工参加职业指导和再就业培训，引导和帮助他们实现再就业。 - In some hard-hit areas, many laid-off workers are giving up searches.
在一些深受打击的区域中，许多下岗的工人放弃搜索。 - Second, many people equate laid-off workers with unemployed people, which is incorrect.
其二，许多人把下岗职工等同于失业人员，这是不恰当的。 - Being laid-off from that job turned out to be a blessing in disguise.
从那个工作中被解雇，结果却成了一件因祸得福的事。 - Three factory managers in Hubei were murdered by laid-off workers in2001.
2001年湖北有三名工厂经理被下岗工人杀害。 - The re-employment of laid-off women is a manner to acclimatize themselves to the reform of social structure.
下岗失业女工的再就业是她们对社会结构变革适应的一种方式。 - We should give policy support to enterprises that increase jobs or reemploy laid-off workers.
对提供新就业岗位和吸纳下岗失业人员再就业的企业给予政策支持。