marque

英 [mɑːk]

美 [mɑːrk]

n.  知名品牌(尤指汽车)

复数：marques　

法律

BNC.26569 / COCA.29218

牛津词典

noun

• 知名品牌（尤指汽车）
  a well-known make of a product, especially a car, that is expensive and fashionable
  1. the Porsche marque
     保时捷的品牌

柯林斯词典

• N-COUNT (名牌汽车的)型号，牌子，商标
  Amarqueis the name of a famous company that makes motor vehicles, or the vehicles it produces.
  1. ...a marque long-associated with motor racing success, Alfa Romeo.
     一个多次在赛车比赛中胜出的知名汽车品牌——阿尔法·罗米欧

英英释义

noun

• a name given to a product or service
  Synonym:trade namebrand namebrand

双语例句

• But building a global brand is not easy; for every havaianas there is another company that has struggled to make the leap from domestic posterboy to global marque.
  然而，建成一个全球品牌并非易事；相对于哈瓦那，另外一些企业则很难从本土明星跃升为全球品牌。
• Mr Marchionne insists that he can deploy his brands around the world by sharing common platforms, rather than needing a single marque like Ford or Toyota.
  马尔基翁内坚称，他可以通过共享平台，在全球范围内配置旗下品牌，而不像福特或丰田那样需要单独的车型。
• I don't want to see an Aston Martin perfume, says Janette Green, the marque's director of brand communications.
  我不想见到一款阿斯顿•马丁香水，该车型的品牌传播总监珍妮特•格林（JanetteGreen）表示。
• The marque also says it is being cautious about expanding its growing network of Ferrari stores.
  该车型还表示，在拓展其不断增长的法拉利门店网络上，它也十分谨慎。
• In recent weeks, Tata, the acceptable face of Indian capitalism, decided to end production of its new nano marque in West Bengal after bitter disputes with local landowners.
  最近几周，堪称印度资本主义代表的塔塔集团（tata）决定停止在孟加拉邦生产新款nano车，原因是与当地居民就土地问题发生严重纠纷。
• The marque's main point of contact with existing and potential customers is through its 74 independently owned dealerships worldwide.
  劳斯莱斯与现有及潜在客户的联系，主要是通过它在全球的74家独立所有特许经销商。
• Industry insiders expect local firms to get hit first because Chinese consumers don't mind paying a premium for a foreign marque.
  行业人士预计，产能增加将首先对本地厂商造成冲击，原因是中国消费者不介意多花钱购买外国品牌。
• Payments to ordinary creditors of the company would depend on the sale of the MG marque, he said.
  他表示，向该公司普通债权人支付的金额，将取决于MG品牌的出售情况。
• Seat, the VW-owned brand which faces a collapsed car market in Spain, dispatched its entire board to China this week, where they fanned out across several cities to attend dealership openings and launch the marque.
  大众旗下品牌西雅特（Seat）在西班牙面对的是一个业已崩溃的汽车市场。本周，该公司派遣全部董事访华，走访中国多个城市，参加经销商开业仪式并推出车型。
• Rolls-Royce said the drophead was aimed at leading the brand "in a more informal direction" and "attracting new buyers to the marque".
  劳斯莱斯表示，幻影软顶敞篷轿跑车旨在将该品牌引向“一个更为休闲的方向”，并“吸引新买家购买这种车型”。