upstarts

英 [ˈʌpstɑːts]

美 [əpˈstɑrts]

n.  自命不凡的新上任者; 狂妄自大的新手
upstart的复数

柯林斯词典

• N-COUNT （初到某地或初出茅庐却）自命不凡的家伙
  You can refer to someone as anupstartwhen they behave as if they are important, but you think that they are too new in a place or job to be treated as important.
  1. Many prefer a familiar authority figure to a young upstart.
     很多人都更愿意跟自己熟悉的权威人物打交道，而不是一个年纪轻轻却自命不凡的家伙。
  2. ...an upstart who had come from nowhere.
     原本是个无名之辈的目中无人的新丁

双语例句

• Throughout the year, networks ( and now upstarts like streaming-media services) are rolling out series that seem meaty enough to merit at least a first round of sampling and debate.
  在这一整年里，各大电视台（现在流媒体等新兴平台也加入其中）推出了似乎内容足够有料、至少值得头一轮品鉴和辩论的剧集。
• Worst of all, ranking by reputation allows famous places to coast along, while making life hard for feisty upstarts.
  更糟糕的是，根据名气来评级会让名校成绩下滑，而让那些充满活力的新兴学校生存困难。
• The line is blurring as upstarts shift toward producing more original material, but the point stands.
  随着新兴网站逐渐增加原创内容，两类网站之间的界线渐趋模糊，但上述论点依然成立。
• The dotcom bust exposed that trend as an illusion, forcing the upstarts to serve their time in junior roles.
  互联网泡沫破灭表明这种趋势只是假象，迫使那些职场新人在初级职位上熬年份。
• While scorning the hoopla of traditional brands, the upstarts are racing to build brands of their own.
  虽然看不起传统商标太过吵闹，新贵们正迅速地建立属于自己的牌子。
• Levi Strauss, the jeans company, no longer figures in the global top 100 after losing its place as a premium brand to upstarts.
  牛仔裤制造商LeviStrauss由于将高端品牌的地位让给了后起之秀，因此不再跻身全球百强品牌之列。
• The upstarts live high. The new rich aped the nobility.
  暴发户们生活奢侈。
• Their instinct is to protect industries and companies that already exist, not the upstarts that would destroy them.
  政府的本职是保护现有的产业和公司，而不是那些将它们赶尽杀绝的新贵。
• Although privately livid about having been compelled to create powerful new competitors as a condition of entry into China, foreign companies have started to realise that, if they are not able to beat the upstarts, they may be better off joining them.
  尽管私下对为了进入中国市场而被迫创造了强大的新竞争对手感到震怒，但外国公司已经开始意识到，如果它们无法击败新起之秀，最好或许还是与它们为伍。
• Like all upstarts, he had had recourse to a great deal of haughtiness to maintain his position.
  象一切暴发户一样，他以前经常装出一种过份的骄傲以维持他的地位。