诗词屋>历史百科>历史典故>东风射马耳

东风射马耳

唐.李白《答王十二寒夜独酌有怀》诗:“吟诗作赋北窗里,万言不值一杯水。世人闻此皆掉头,有如东风射马耳。”

东风射(吹)马耳(一说菜名),比喻掉头不顾,无所动心。后以此为听了无动于衷的典故。

清.黄小配《廿载繁华梦》第四十回:“我当初劝谏你多少来,你就当东风吹马耳。”


见“东风吹马耳”。《(游氏)中国文学史》:“世人闻此皆掉头,有如~。”


【典源】 唐·李白《答王十二寒夜独酌有怀》诗:“君不能狸膏金距学斗鸡,坐令鼻息吹虹霓。君不能学哥舒横行青海夜带刀,西屠石堡取紫袍。吟诗作赋北窗里,万言不直一杯水。世人闻此皆掉头,有如东风射马耳。”

【今译】 李白在《答王十二寒夜独酌有怀》诗中,感慨习文不为世所重,要想飞黄腾达,只有去谄媚君王,或者黩武边关。吟诗作赋,还不如一杯白水。而这种愤世嫉俗的话,世人是不愿听的,如同东风吹马耳一样。

【释义】 后以此典指漠不关心; 或指淡然置之,不以为然。

【典形】 东风马耳、马耳、马耳春风、马耳东风、马耳风、马耳射东风、世途看马耳、马耳西风、马耳北风。

【示例】

〔东风马耳〕 宋·范成大《丙午新正书怀》之八:“东风马耳尘劳后,半夜鸡声睡熟时。”

〔马耳〕 清·黄遵宪《石川鸿斋偕僧来谒》:“鸿飞宁记雪泥迹,马耳且任东风吹。”

〔马耳春风〕 金·元好问 《谼谷圣灯》:“纷纷世议何足道,尽付马耳春风前。”

〔马耳风〕 宋·陆游《哀病》:“仕宦蚁窠梦,功名马耳风。”

〔马耳射东风〕宋·苏轼《书晁说之考牧图后》:“世间马耳射东风,悔不长作多牛翁。”

〔世途看马耳〕 清·黄景仁《东中杂成》:“世途看马耳,骨相负鸢肩。”


【词语东风射马耳】  成语:东风射马耳汉语词典:东风射马耳

猜你喜欢

  • 待年

    《后汉书.献穆曹皇后纪下》:“操进三女宪、节、华为夫人,聘以束帛玄纁五万匹,小者待年于国。”李贤注:“留住于国,以待年长。”后因以称女子待嫁。南朝 宋颜延之《宋文皇帝元皇后哀策文》:“爰自待年,金声夙

  • 离鹤

    源见“别鹤操”。哀叹夫妻分离。唐王昌龄《行路难》诗:“人生意气好迁捐,只重狂花不重贤。宴罢调筝奏离鹤,回娇转盼泣君前。”【词语离鹤】   汉语大词典:离鹤

  • 耆域术

    南朝梁.释慧皎《高僧传》:“耆域,天竺人……汝南滕永文两脚挛曲不能起行。域取净水一杯,杨柳一枝,拂水举手向永文而咒。如此者三。因以手搦永文膝令起,既行如故……”高僧传中记载了天竺僧耆域的高超医术,用净

  • 虚舟任触

    《淮南子.诠言训》:“方船济乎江,有虚船从一方来,触而覆之,虽有忮心,必无怨色。有一人在其中,一谓张之,一谓歙之,再三呼而不应,必以丑声随其后,向不怒而今怒,向虚而今实也。”《淮南子》用空船不怕和别的

  • 蛮腰

    源见“樊素”。借指善舞女子的细腰。明顾大典《青衫记.坐湿青衫》:“他有樱桃素口,杨柳蛮腰。”【词语蛮腰】   汉语大词典:蛮腰

  • 河东三凤

    《新唐书.薛元敬传》:“元敬,隋选郎迈之子,与收及收族兄德音齐名,世称‘河东三凤’。收为长离,德音为鸑鷟,元敬年最少,为鵷雏。”后以“河东三凤”指薛收、薛德音、薛元敬。三人同时以才华名于世。明 邵璨《

  • 逾垣与闭门

    《孟子.滕文公下》:“公孙丑(齐人,孟子的学生)问曰:‘不见诸侯,何义?’孟子曰:‘古者不为臣不见,段干木(魏文侯时人)逾垣而辟之,泄柳(鲁缪公时人)闭门而不内(纳,不内是不让进去),是皆已甚;迫(求

  • 不龟手

    源见“不龟手药”。比喻本来微贱而终得富贵之人。唐崔道融《旅行》诗:“谁怜不龟手,他处却封侯。”【词语不龟手】   汉语大词典:不龟手

  • 单醪

    《文选.张协.七命》:“单醪投川,可使三军告捷。”李善注引《黄石公记》,“昔良将之用兵也,人有馈一箪之醪,投河,令众迎流而饮之。夫一箪之醪,不味一河,而三军思为致死者,以滋味及之也。”箪:同“单”。单

  • 斫桐与啭喉

    唐.李肇《唐国史补》卷下:“李汧(音qiān)公(李勉)雅好琴,常斫桐,又取漆桶为之,多至数百张,求者与之。有绝代者,一名‘响泉’,一名‘韵磬’,自宝于家。”后因以“斫桐”指代名琴手,以“响泉”“韵磬