诗词屋>历史百科>历史典故>破镜

破镜

太平御览》卷七一七引《神异经》:“昔有夫妻将别,破镜,各执半以为信。其妻与人通。其镜化鹊飞至夫前,其夫乃知之。后人因铸镜为鹊安背上,自此始也。”

破镜,原指将镜打破为两半,各执其一半,以为重逢时的凭证。后以“破镜”为比喻夫妇分离的典故。

清.蒲松龄《聊斋志异.细侯》:“破镜重归,盟心不改,义实可嘉。”此用“破镜重归”,又涉“破镜重圆”之义,详见该条。


夫妻失散、分离称为 “破镜”。如果夫妻失散或离婚后重又团聚,便以 “破镜重圆”来比喻其事。

破镜”一语来源于古代的一个故事。

南朝·陈将要灭亡的时候,驸马徐德言预感到自己的妻子乐昌公主将被别人抢去。伤心之际,他将一面铜镜破为两半,夫妻二人各执一半,并约定正月十五日那天卖镜于市,以相互打探音讯。陈亡以后,乐昌公主被杨素占有。徐德言终日思妻,正月十五那天果然在京城街市上看到有人叫卖破镜,他拿过破镜与自己所持的那半破镜一拼,二者正好相合,知道是妻子派人来找自己的,心中感慨不已,遂题诗道: “镜与人俱去,镜归人不归; 无复嫦娥影,空留明月辉。”乐昌公主见到夫君的诗,终日泪流满面,茶饭不思。杨素得知实情后,便让乐昌公主回去与徐德言团聚了,夫妻二人再也没有分离过,直至终老江南。

故事载于唐·孟棨 《本事诗·情感》。


【词语破镜】   汉语词典:破镜

猜你喜欢

  • 击副车

    源见“博浪飞椎”。指在博浪沙狙击秦始皇时误中其从车。清黄遵宪《大狱》诗之四:“讵我持英簜,容人击副车。”

  • 辟寒金

    旧题晋.王嘉《拾遗记》卷七:“昆明国贡嗽金鸟,形如雀而色黄,羽毛柔密,常吐金屑如粟,铸之可以为器。此鸟畏霜雪,乃起小屋处之,名曰辟寒台。宫人争以鸟吐之金,用饰钗珮,谓之辟寒金。故宫人相嘲曰:‘不服辟寒

  • 燕处焚巢

    同“燕处危巢”。清秋瑾《普告同胞檄稿》:“夫鱼游釜底,燕处焚巢,旦夕偷生,不自知其濒于危殆,我同胞其何以异是耶?”主谓 燕子处在燃烧着的窝里。比喻处境非常危险。清·秋瑾《普告同胞檄稿》:“夫鱼游釜底,

  • 绨袍范叔

    源见“绨袍惠”。借指急需救助的困中之人。明李东阳《春寒二十韵》:“绨袍范叔谁相恋,大被姜郎且共荣。”

  • 同盘

    《魏书.杨椿传》:“椿临行,诫子孙曰:‘……吾兄弟,若在家,必同盘而食,若有近行,不至,必待其还,亦有过中不食,忍饥相待。’”后因以“同盘”为兄弟友爱相处之典。宋王安石《寄和甫》诗:“忆得此时花更好,

  • 韩凭遗恨

    同“韩凭恨魄”。宋钱惟演《柳絮》诗:“陆凯传情梅暗落,韩凭遗恨蝶争飞。”

  • 身体发肤

    指自己身体的全部。《孝经.开宗明义章》:“身体发肤,受之父母,不敢毁伤,孝之始也。”并列 身躯、四肢、须发、皮肤,泛指全身。语出《孝经·开宗明义》:“身体发肤,受之父母,不敢毁伤,孝之始也。”清·侯方

  • 雪衣娘

    《事文类聚》后集卷四十引唐.郑处诲《明皇杂录》:“天宝中,岭南献白鹦鹉。养之宫中,岁久颇聪慧,洞晓言词,上及贵妃皆呼‘雪衣女’。……上每与贵妃及诸王博戏,上稍不胜,左右呼‘雪衣娘’,必入局中鼓舞,以乱

  • 捋虎须

    《三国志.吴书.朱恒传》:“桓曰:‘天授陛下圣姿,当君临四海,猥重任臣,以除奸逆,臣疾当自愈。’”裴松之注引《吴录》曰:“桓奉觞曰:‘臣当远去,愿一捋陛下须,无所复恨。’权冯几前席,桓进前捋须曰:‘臣

  • 御沟题红

    源见“红叶题诗”。借指暗传情愫。明张景《飞丸记.意传飞稿》:“当时御沟题红,涧泉流饭,后来俱有结果。”