诗词屋>历史百科>历史典故>蝇集笔端

蝇集笔端

后魏.崔鸿《十六国春秋.前秦录.苻坚》:“(永兴)三年九月,凤凰集于东阙,大赦其境。内初将为赦,与左仆射猛(王猛)、右仆射融(苻融)密议于露堂。悉屏(音bǐng,亦作摒,逐人使回避)左右,坚自为赦文,猛融进纸笔。有一大苍蝇入自牖(音yǒu,窗)间,鸣声甚大,集于笔端,驱而复来。坚所听(音tìng,听任)之,久而乃去。俄而,长安街巷市里民相告曰:‘官今大赦。’有司(古代官职,各有专司,因称官吏为有司)以闻。坚惊谓融猛曰:‘事何从而泄?’于是敕外推穷(极力追查推究)之。咸言:‘有一小人,衣黑,大呼于市曰:‘官今大赦。’须臾不见。’坚叹曰:‘其向之苍蝇乎?声状非常,吾固恶之。’”

南朝宋刘敬叔《异苑》卷三:“晋明帝尝欲肆眚(眚,音shěng,过。肆眚,宽赦有罪的人,即同上面说的大赦),闭而不谋,乃屏(音bǐng,退避,隐迹)曲室,去左右,下帷草诏。有大苍蝇触帐而入,萃于笔端,须臾更亡去。帝窃异焉,令人寻看,即蝇所集处,辄传有诏,喧然已徧矣。”

关于上述苻坚事,又见《晋书.苻坚载记》。

前秦苻坚将颁布大赦令,与大臣在露堂密议。忽然从窗外飞来一只大苍蝇,落在书写赦文的笔端,后大赦的消息提前泄露到长安大街小巷,人们纷纷传说是一个穿黑衣的小个儿人宣传的,苻坚乃怀疑是苍蝇泄的密。

晋明帝时“蝇集笔端”,竟至大赦之诏提早泄露,与苻坚事情节相类。

后以比喻指小人参政泄密,或引伸为把持文牍。

唐刘禹锡《浙西李大夫示述梦四十韵并浙东元相公酬和斐然继声》诗:“议赦蝇栖笔,邀歌蚁泛醪。”前句即用此典。


猜你喜欢

  • 竹林千户封

    源见“千树封侯”。谓有竹林千亩,富比封侯。北周庾信《拟咏怀》之十六:“竹林千户封,甘橘万头奴。”

  • 孟尝焚券

    源见“冯谖市义”。指轻钱财,施仁义,获取人心。清袁枚《自寿诗亦嫌有未尽者再赋》之一:“孟尝焚券除烦恼,萧惠栽杨总达观。”

  • 吾无间然

    间:空隙。这里用作动词,就是找空子,挑剔、批评的意思。然:语气助词,相当于“焉”、“也”。 我没有什么可挑剔的。 表示完全赞同。语出《论语.泰伯》:“子曰:‘禹,吾无间然矣!菲饮食而致孝乎鬼神;恶

  • 刘阮约

    同“刘阮天台”。明陆采《明珠记.赘革》:“忽成刘 阮约,如入武陵村。”

  • 西山爽

    《世说新语.任诞》:“王子猷作桓车骑参军,桓谓王曰:‘卿在府久,比当(例应)相料理。’初不答,直高视,以手板柱颊,云:‘西山朝来,致有爽气。’”王微之身为参军,却不愿理事,桓冲促其料理,王傲然答非所问

  • 惜指失掌

    爱惜手指,却失去手掌。比喻因小失大或得不偿失。阮佃夫,会稽诸暨(今浙江诸暨县)人。宋明帝刘彧心腹,掌朝政大权,他的奴仆都授与官职。所食珍馐美味,不在晋朝石崇、王恺之下。后废帝刘昱时更是恩宠有加,阮佃夫

  • 鸳鸯双飞

    《江湖纪事》:“宋时,潮州一富人行江上,见二人美貌,曰:‘一兄一妹,双生也。’因携以归。兄能捕鱼,妹专刺鸳鸯。富人欲犯之,不从,题诗于壁曰:‘终日刺鸳鸯,懒把娥眉扫。且归水云乡,百年可偕老。’化双鸳鸯

  • 予违汝弼

    违:过失。弼:纠正,辅助。 我有过失,你应当帮助我。 古代帝王勉励臣属随时帮助自己改正错误的话。语出《书.益稷》:“予违汝弼,汝无面从,退有后言。”孔安国传:“我违道,汝当以义辅正我。”《隋书.高

  • 旧雨故人

    源见“旧雨今雨”。指旧交,老友。清尤侗《归元公六十次其元旦韵四首》之二:“浮云今世变,旧雨故人来。”【词语旧雨故人】   汉语大词典:旧雨故人

  • 美盛德之形容

    形容:表现,体现。 赞美盛德的表现。 古代指“颂”这种文体的写作目的。语出《文选.卜商〈诗序〉》:“颂者,美盛德之形容。”宋.田锡《籍田颂并序》:“因侍耕而献颂,用庆升平。美盛德之形容,纪皇猷之万