诗词屋>历史百科>历史典故>青蝇报赦

青蝇报赦

晋书.苻坚载记》载:前秦苻坚王猛苻融等大臣密议大赦,苻坚书写赦文时,一青蝇忽绕笔头。赦书尚未发布,京城已传遍大赦消息,原来是青蝇化作黑衣人传播的。后以“青蝇报赦”为赦罪的典实。明汤显祖牡丹亭.冥判》:“青蝇报赦,十分的磊齐功德转三阶。”


【典源】 《晋书·苻坚载记》:“ (苻)坚僭位五年,凤皇 (凰) 集于东阙,大赦其境内,百僚进位一级。初,坚之将为赦也,与王猛、苻融密议于露堂,悉屏左右。坚亲为赦文,猛、融供进纸墨。有一大苍蝇入自牖间,鸣声甚大,集于笔端,驱而复来。俄而长安街巷市里人相告曰:‘官今大赦。’有司以闻。坚惊谓融、猛曰:‘禁中无耳属之理,事何从泄也?’于是敕外穷推之,咸言有一小人衣黑衣,大呼于市曰:‘官今大赦。’须臾不见。”

【今译】 前秦苻坚即位五年时,有凤凰飞落在东门,于是苻坚实行大赦,群臣加官一级。当初即将实行大赦时,苻坚屏退左右,只与王猛、苻融在 (甘)露堂密议,苻坚亲自写赦文,王猛、苻融在旁拿纸研墨。有一只大苍蝇从窗中飞进屋里,嗡嗡飞得很响,停在毛笔头上,驱走了又回来。不久,长安城的街巷市集中人们奔走相告:“官府要大赦了。”官吏上报,苻坚惊诧地对苻融、王猛说:“宫中没有隔墙之耳,事机怎么会泄露呢?”于是下令追查,人们都说有一穿黑衣的小人曾在闹市大喊:“官府要大赦了。”一会儿就不见了。

【释义】 后以此典形容赦免等事。

【典形】 报赦、苍蝇夜息、青蝇报赦。

【示例】

〔报赦〕 明·徐渭《蝇声》:“报赦先来呼外市,含煤欲去败连城。”

〔苍蝇夜息〕 清·钱谦益《狱中杂诗》之三:“黠鼠昼巡添伴侣,苍蝇夜息断知闻。”

〔青蝇报赦〕 明·汤显祖《牡丹亭》:“青蝇报赦,磊齐功德转三阶。”


猜你喜欢

  • 帝虎陶阴

    源见“鲁鱼亥豕”、“陶阴”。泛指传写或刊印中的文字错误。清许增《〈山中白云词〉缀言》:“陈眉公《续秘笈》仅载下卷,以‘乐府指迷’标题,《四库全书》仍其名,中间帝虎陶阴,指不胜屈。”

  • 剑没丰城

    同“剑埋丰城”。北周庾信《思旧铭》:“剑没丰城,气存牛斗。”【词语剑没丰城】   汉语大词典:剑没丰城

  • 接耳交头

    见“交头接耳”。文康《侠女奇缘·下》:“那此服侍的人,无不一个个~。”【词语接耳交头】  成语:接耳交头汉语大词典:接耳交头

  • 三十六体

    唐代李商隐、温庭筠、段成式三人文辞华丽,风格相近,三人排行都是第十六,因称“三十六体”。《旧唐书.李商隐传》:“商隐初为文瑰迈奇古,及在令狐楚府,楚本工章奏,因授其学,商隐俪偶长短,而繁缛过之,时温庭

  • 家道壁立

    见“家徒四壁”。《南史·徐孝克传》:“陈亡,随例入长安。~。”【词语家道壁立】  成语:家道壁立汉语大词典:家道壁立

  • 金台买骏

    同“金台市骏”。清陈维崧《贺新郎.送家广陵下第南归海宁》词:“月殿桂华新掇取,准金台、买骏重论价。”

  • 褚渊励节

    《南史》卷二八《褚裕之传》附《褚延回传》:“景和中(南朝宋前废帝年号,为公元465年),山阴公主淫恣,窥见彦回(褚渊字)悦之,以白帝。帝召彦回西上閤宿十日,公主夜就之,备见逼迫,彦回整身而立,从夕至晓

  • 握河沉璧

    《初学记》卷九引晋皇甫谧《帝王世纪》:“尧率诸侯群臣,沉璧于河,受图书,今《尚书中候.握河纪》之篇是也。”后以“握河沉璧”指帝王祭祀河神。南朝 齐王融《三月三日曲水诗序》:“方握河沉璧,封山纪石,迈三

  • 子夏丧明

    参见:掐掌流血

  • 广陵瓜

    《三国志.吴书.步骘传》:“世乱,(骘)避难江东,单身穷困,与广陵卫旌同年相善,俱以种瓜自给,昼勤四体,夜诵经传。”三国时的步骘,在乱世中到江东广陵避难,与当地人卫旌同岁,二人交为好友,均以种瓜为业,