诗词屋>历史百科>诗词百科>唐诗的魅力

唐诗的魅力

〔美〕高友工、梅祖麟著,李世耀译,武菲校。上海古籍出版社1989年11月出版,为王元化主编《海外汉学丛书》之一。此书中译本全称为《唐诗的魅力——诗语的结构主义批评》,由《杜甫的〈秋兴〉——语言学批评的实践》、《唐诗的句法、用字与意象》、《唐诗的语意、隐喻和典故》三篇论文组成。作者是美国著名华裔学者,他们运用西方结构主义文论的研究方法,以唐诗为例,从诗语的语意变化、节奏变化、形象繁富及语汇错综等方面作了细致详实的分析,并与西方诗歌作了具体的比较。该书为海外汉学研究的名著,影响颇大。译著前有加拿大著名华裔学者叶嘉莹所作《序》。

猜你喜欢

  • 李长吉歌诗

    唐李贺撰,宋吴正子笺注、刘辰翁评点。四卷、外集一卷。此为李贺诗较早之注评本。四库馆臣曰:“正子此注,但略疏典故所出,而不一一穿凿其说,犹胜诸家之淆乱。辰翁论诗,以幽雋为宗,逗后来竟陵弊体。所评杜诗,每

  • 王遘

    【生卒】:?—793【介绍】:唐代诗人。太原祁县(今属山西)人。至德二载(757)为南昌令。大历中为祠部郎中兼侍御史,与皎然等在常州联句。后为金部郎中。德宗时为苏州、楚州刺史。贞元九年(793)卒。《

  • 江文蔚

    【生卒】:901—952【介绍】:字君章,建安(今福建建瓯)人。后唐明宗长兴二年(931)进士。仕南唐,曾为中书舍人、御史中丞、右谏议大夫等。尝因上书言冯延巳、冯延鲁误国被贬。卒谥简。《十国春秋》有传

  • 登江中孤屿赠白云先生王迥

    【介绍】:孟浩然作。一作《登江中孤屿贻王山人迥》。王迥,号白云先生,行九,隐鹿门山,为孟好友。江中孤屿,指汉江中的小岛。这首纪游赠人之作,首先描写了登屿所见汉江奇异美丽的景色,中间回忆了昔日与友同游之

  • 准拟

    ①安排,准备。储光羲《同王十三维偶然作十首》之八:“冽冽玄冬暮,衣裳无准拟。”元稹《董逃行》:“何况曲针不能伸巧指,欲学裁缝须准拟。”②希望;料想。王建《宫词一百首》之六五:“内人相续报花开,准拟君王

  • 齐说客

    指汉初人郦食其。郦生从刘邦,常为说客,奔走诸侯间。曾游说齐王田广归汉。杜甫《奉送郭中丞兼太仆卿充陇右节度使》:“圭窦三千士,云梯七十城。耻非齐说客,只似鲁诸生。”

  • 宋乾道永州本柳柳州外集

    柳宗元撰。一卷。此本为南宋乾道元年(1165)叶桯官永州时刻于其郡庠者。清代曾为曹寅所藏,同治间莫绳孙得之于金陵市上,后又展转归傅增湘,现藏北京图书馆。此本为现存宋刻《柳集》中最早的版本,共收入柳氏诗

  • 淮王

    指西汉淮南王刘安。刘安,汉高祖子刘长之子。刘长为淮南王,文帝时谋反,贬斥蜀地时绝食而死于途中。刘安袭封王号,好文学,喜招纳贤士,组织门下从事文学创作,作《淮南子》及辞赋作品。又喜神仙之术,因谋反而自杀

  • 方回

    晋代郗愔字方回。郗愔为人好优游放逸,无处世之心,与妹夫王羲之、名士许询皆为一时文人名士。事见《晋书·郗惜传》。李商隐《令狐八拾遗见招送裴十四归华州》:“兰亭宴罢方回去,雪夜诗成道韫归。”

  • 陈朝英

    【介绍】:见陈彦博。