诗词屋>历史百科>四库百科>金石识别

金石识别

十二卷。美国代那(1813-1895)撰,美国玛高温(1814-1893)口译,华蘅芳(详见《代数术》)笔述。代那,美国著名地质学者,撰有《地质学纲要》、《矿物学细要》等书。玛高温,美国浸礼会传教医师。1843年来华,在宁波传教施医并创办医院,曾赴巴黎、伦敦作关于中国的讲演。1862年回美,在南北战争中充军医。战事结束后再度来华,代表一家辅设电线的公司。1879年任温州海关帮办兼医师,死于上海。曾写有多篇关于中国的文章。《金石识别》为代那《矿物学纲要》的译本,全书十二卷,卷一论金石结成的形状;卷二论金石的形状、颜色和性质;卷三介绍气类、水类、炭类、硫磺类的金石;卷四论□金类;卷五论土金类;卷六至卷八论矿金类;卷杂论石类;卷十杂论;卷十一论金石化学;卷十二讨论金石分类的方法。书的前后未写序跋,其中名词译法与《地学浅释》相同,凡是专有名词无法解释者,或无法用语意表达者,一律采用音译。在《地学浅释》前有同治十二年(1873)华蘅芳序称:自《金石识别》译成之后,因金石与地学互为表里,若地之层次不明,则无法考察金石形成之脉络,故又与玛高温译《地学浅释》,由此可知,《金石识别》当译于1873年之前。虽然本书译文中舛误之处间或有之,但作为传入我国的第一本《矿物学》专著,对于我国近代地学矿学的形成和发展,具有重要的参考价值。有上海江南制造局刻本。

猜你喜欢

  • 道州志

    ①十二卷,张元惠修,黄如谷纂。张元惠,北平人,曾任道州知州。黄如谷,邑人,举人,曾任安福县训导。《道州志》嘉庆二十五年(1820)刻本,共十二卷。首序、例、图考。正文分为十二志,其一方域志。为目六,曰

  • 空明子集

    二十八卷。清张荣(约1692年前后在世)撰。张荣,字景桓。华亭(今上海市松江县)人,是集有诗集十八卷,文集八卷,杂录一卷,词一卷。自序一生得古文杂作六百余首,诗三万余首,词一千五百余首,歌谣三百余首。

  • 春秋疑义录

    二卷。清刘士毅撰。士毅,枣强(今河北枣强)人,生卒年及生平事迹不详。该书作于清雍正辛亥(1731),成于乾隆乙丑(1745)。自序说,孔子据国史而作《春秋》,书中哪些是国史旧文,哪些是孔子的新例,只有

  • 孙子兵法

    见《孙子》。

  • 满汉合璧通鉴总论

    一卷,汉本由元潘荣撰,满本由清阿什坛翻译。潘荣字伯诚,婺源桃溪(今属湖南省)人。隐居不仕,但此人博学,通诸经,尤长于史,学者称节斋先生,尝集苏句一百篇,著《通鉴总论》。阿什坛也写作阿什坦,国子监题名碑

  • 八代文钞

    不分卷。明李宾(生卒年未详)编。李宾字烟客,山东梁山人。本书首列文家姓氏,起屈原至明钟惺,共九十二人。别无卷目。序云:“文之为物,善行而数变。东西京而下,由晋、唐历宋迄明,宗工钜匠,在在可数。暇日遴撮

  • 雅雨堂丛书

    十三种,一百三十八卷。清卢见曾编辑。卢见曾字抱经,号雅雨,山东德州(今山东省德州市)人。康熙六十年(1721)进士,曾官两淮盐运使。其为人爱才好客,四方名士咸集幕下,极一时之盛。曾刊刻《金石三例》,著

  • 黄帝内经素问注证发微

    见《素问注证发微》。

  • 庸言录

    无卷数。清姚际恒(1647-约1827)撰。姚际恒字立方,号首源,浙江仁和(今杭州)人。姚际恒一生喜读书,治学甚勤,曾从事《九经通论》的撰述,越十四年而成,敢于批评前人不敢怀疑的经书。著有《好古堂书目

  • 毛诗申成

    十卷。清汪龙(详见《毛诗异义》)撰。此书大旨在于申明郑笺。考其所学,师出归安丁小尺,又与金坛段玉裁相交,因此他说诗,笃守传笺,而尤其遵循训诂通假之理。此书虽名申成,但也只就可以阐发的加以引申,至于偏执