猜你喜欢

• 父子天性

  谚语　F开头的谚语

• 刀马理不会刀枪：笨蛋(旦)

  谚语　关于马的谚语

• 清明前后，种花点豆

  谚语　Q开头的谚语

• 不管鸡仔，管麻鹰

  谚语　B开头的谚语

• 另一类是：同一动物形象在原语和译语中的语用意义相去甚远，甚至完全相悖。因此，在翻译过程中就出现了动物形象名称的转换。这种动物形象的转换可以是一种动物形象转换为另一种动物形象。例如：

  谚语　关于动物的谚语

• 草灰结成饼，天有风雨临。

  谚语　有关大自然的谚语

• 金蛇是金，白鼠是银

  谚语　J开头的谚语

• 云自东北起，必有风和雨

  谚语　有关大自然的谚语

• 钓鲫三大巧，竿软、线细、鱼钩小。

  谚语　钓鱼谚语

• 要酿好酒需好曲，巧手还得好工具。

  谚语　芒种的农事谚语