猜你喜欢

• 笑破不笑补，笑贫不笑淫

  谚语　X开头的谚语

• 美德是无价之宝。

  谚语　有关礼貌的谚语

• 南风若过三，不下就阴天。

  谚语　气象谚语

• 人不敬你除夕，

  谚语　关于讽刺的谚语摘抄大全

• 隔山须动炮，临阵快出车

  谚语　G开头的谚语

• 得利不可再往

  谚语　D开头的谚语

• 另一类是：同一动物形象在原语和译语中的语用意义相去甚远，甚至完全相悖。因此，在翻译过程中就出现了动物形象名称的转换。这种动物形象的转换可以是一种动物形象转换为另一种动物形象。例如：

  谚语　关于动物的谚语

• 眼不见为净

  谚语　Y开头的谚语

• 星星水汪汪，下雨有希望。

  谚语　天气谚语

• 吃了不痛扔了痛

  谚语　C开头的谚语